4 hours ago
Ось варіант у стилі повчальної байки Крилова — з традиційним зачином, неспішною оповіддю та обов'язковою мораллю наприкінці.
## Байка про нічного Бегемота
Ти в Вайбер мені серед ночі
Напишеш слово «превед».
«А є чи у вас бегемоти?» —
У нас бегемотів нет!
У Калгарі, де прерії широкі,
Де скелясті гори підпирають вись,
У спокої жили канадські сороки,
І койоти в хащах тихо паслись.
Аж раптом дзвінок! Крізь океани й морок,
Коли весь чесний люд вже бачить сни,
Летить питання — дивне, наче порох,
З далекої, чужої сторони.
Шукати бегемота серед кленів —
То справа марна, кожен знає це.
Тут ходять лосі серед віт зелених
І вітер стукає пустунчик у ліце.
Але дивак не спить, екран палає,
Він відповіді жде, не стулить очі...
Чому ж його так сильно допікає
Тварина африканська серед ночі?
Мораль:
У байці цій мораль відкрита й проста,
Для тих, хто в Вайбер пише без причини:
Не турбуй людей від носа до хвоста,
Коли у них в розгарі ніч щоглини.
Шукаєш бегемотів у пітьмі?
Шукай їх в зоопарку, не в умі!
------------------------------
Якщо хочете, ми можемо посилити сатиру, змінити мораль під інший висновок або написати варіант із класичною криловською мовою (більш архаїчною). Який штрих додати?
## Байка про нічного Бегемота
Ти в Вайбер мені серед ночі
Напишеш слово «превед».
«А є чи у вас бегемоти?» —
У нас бегемотів нет!
У Калгарі, де прерії широкі,
Де скелясті гори підпирають вись,
У спокої жили канадські сороки,
І койоти в хащах тихо паслись.
Аж раптом дзвінок! Крізь океани й морок,
Коли весь чесний люд вже бачить сни,
Летить питання — дивне, наче порох,
З далекої, чужої сторони.
Шукати бегемота серед кленів —
То справа марна, кожен знає це.
Тут ходять лосі серед віт зелених
І вітер стукає пустунчик у ліце.
Але дивак не спить, екран палає,
Він відповіді жде, не стулить очі...
Чому ж його так сильно допікає
Тварина африканська серед ночі?
Мораль:
У байці цій мораль відкрита й проста,
Для тих, хто в Вайбер пише без причини:
Не турбуй людей від носа до хвоста,
Коли у них в розгарі ніч щоглини.
Шукаєш бегемотів у пітьмі?
Шукай їх в зоопарку, не в умі!
------------------------------
Якщо хочете, ми можемо посилити сатиру, змінити мораль під інший висновок або написати варіант із класичною криловською мовою (більш архаїчною). Який штрих додати?