БЕГЕМОТІВ НЕМА
БЕГЕМОТІВ НЕМА › СРАЧ › СРАЧ › Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
Post Reply

Post a New Reply
Reply to thread: Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
Username:
Post Subject:
Post Icon:
Your Message:
Smilies
Smile Wink Cool Big Grin
Tongue Rolleyes Shy Sad
At Angel Angry Blush
Confused Dodgy Exclamation Heart
Huh Idea Sleepy Undecided
[get more]
Post Options:
Thread Subscription:
Specify the type of notification and thread subscription you'd like to have to this thread. (Registered users only)



Image Verification
Please enter the text contained within the image into the text box below it. This process is used to prevent automated spam bots.
Image Verification
(case insensitive)


Thread Review (Newest First)
Posted by - 38 minutes ago
не понимаю какое ейо бегетотяче дело кто кого как называет
ото тетке больше заняться нечем
Posted by Куcег - 45 minutes ago
(14-05-2026 23:10, 23:10)Ложечка с дырочкой Wrote: Хай попитає в чата як зветʼся байстрюк що мешкає у холодильнику


ти за ето  ответишь, Педерасофф
Posted by Ложечка с дырочкой - 14-05-2026 23:10, 23:10
Хай попитає в чата як зветʼся байстрюк що мешкає у холодильнику
Posted by Entitled Bitch - 14-05-2026 22:59, 22:59
Re: Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
#2
  Сьогодні в 18:42 

ШІ підтверджує:

[Image: AdKNSW0.png]
Smiling gives you wrinkles. Resting bitch face keeps you pretty.
Wednesday
  • [Image: avatar_7_1672280464.png]
  •  
  • Hero Member
  • Дописів: 63 027

  • Записаний
Re: Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
#3
  Сьогодні в 18:45  Останнє редагування: Сьогодні в 18:46 від Wednesday

Щодо дітей, народжених поза шлюбом:

[Image: yuOvel0.png]
Smiling gives you wrinkles. Resting bitch face keeps you pretty.
  Wednesday
  • [Image: avatar_7_1672280464.png]
  •  
  • Hero Member
  • Дописів: 63 027

  • Записаний
Re: Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
#4
  Сьогодні в 18:47 
 

Аналогічно для чоловіка, що співжиє з жінкою поза шлюбом:

[Image: 2r2XOkV.png]
Smiling gives you wrinkles. Resting bitch face keeps you pretty.
Posted by Entitled Bitch - 14-05-2026 22:56, 22:56
Re: Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
#1
[Image: xx.png] Сьогодні в 18:41 

Спочатку дивимося в академічний словник української мови:

http://ukrlit.org/slovnyk/slovnyk_ukrainskoi_movy_v_11_tomakh/%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BA%D0%B0

НЕВІСТКА, и, ж. 1. Заміжня жінка стос. до рідних її чоловіка (батька, матері, братів, сестер, дружин братів і чоловіків сестер). Посадила стара мати Три ясени в полі. А невістка посадила високу тополю (Шевч., II, 1963, 13); Левків батько навіть коні продав, щоб врятувати невістку, бо дуже полюбив її (Стельмах, І, 1962, 647); * У порівн. Берези самітні, заблукана верба, мов невістка в чужім краю серед людей чужих (Хотк., II, 1966, 304).

2. Те саме, що невістулька. В кімнатці вчителя пахне фарбою і нещодавно розмерзлою землею - це повів скромних лісових невісток, що білою піною вкривають гаї вслід за блакитним рястом (Стельмах, Хліб.., 1959, 427).

Таким чином, із визначення слова "невістка" видно, що жінка повинна бути в офіційному шлюбі, щоб так називатися.
Posted by Entitled Bitch - 14-05-2026 22:56, 22:56
Чи можна називати невісткою співмешканку сина?
[Image: xx.png] Сьогодні в 18:36 

Побачила ось це і різонуло очі:

https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1150043.msg28687755#msg28687755
Цитата Wrote:У мене ж невістка португалка.

https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1150048.msg28687789#msg28687789
Цитата Wrote:з дівчиною познайомився в університеті.  Живуть разом вже більше 10-ти років.  Маємо онуку 9-ть місяців.

І я не про моральний аспект співмешканства (shacking up), а про лінгвістичний. Розглянемо, чи можна в українській мові називати співмешканку сина невісткою.